Télécharger pour Windows Premium
Publicité
set afire
Définition
1. cause something to start burning 2. ignite a strong... Voir plus
incendier
prit feu
a embrasé
enflammé
mettre le feu
mis le feu
embraser
In 1182 Hywel ap Iorwerth, lord of Caerleon, ordered the destruction of Dingestow Castle and had Abergavenny Castle set afire in retribution for the murder of Seisyll.
En 1182, Hywel ap Iorwerth, seigneur de Caerleon, ordonna la destruction du château de Dingestow (en) et fit incendier le château d'Abergavenny en représailles de l'assassinat de Seisyll.
What cannot be looted is destroyed, then set afire.
Ce qui ne peut être emporté est détruit, incendié.
Duncan-still engaged in her solitary torpedo attack on the Japanese formation-was also hit by gunfire from both sides, set afire, and looped away in her own effort to escape the crossfire.
L'USS Duncan, toujours engagé dans son attaque à la torpille fut également touché par les tirs croisés, prit feu et essaya en vain de s'extraire de la zone des tirs.
Within a few minutes, Quincy was caught in a crossfire between Aoba, Furutaka, and Tenryū, and was hit heavily and set afire.
En quelques minutes, l'USS Quincy fut pris sous le tir croisé de l'Aoba, du Furutaka et du Tenryū et prit feu.
Born amidst light and pride, they sometimes fell to tragic fates, set afire, gutted and sunk...
Nés dans la lumière et la fierté, ils ont parfois disparu de façon tragique, incendiés, sabordés, coulés...
In some places, chairs and benches were piled up in the street to make barricades and then set afire.
À certains endroits, des chaises et des bancs étaient entassés dans la rue pour faire des barricades, puis incendiés.
Eventually, when 2 of the French ships could no longer fight or float, they were set afire and their crews and the troops slipped away.
Lorsque deux des navires français ne peuvent plus combattre ni flotter, ils sont incendiés et leur équipage ainsi que les troupes s'enfuient.
A witness to the man's madness, the Château was pillaged and set afire several times, but has always risen again from its ashes.
Témoin de la folie des hommes, pillé et incendié plusieurs fois, le château de luxe renaît toujours de ses cendres.
Father, Mother and 2 sons and one niece and then the house had been set afire to cover the crime.
Le père, la mère, deux de leurs fils et une nièce, puis la maison a été incendiée pour camoufler le crime.
The city was looted and set afire, but the death of Tyler halted the revolt.
La ville est pillée et incendiée mais la mort de Tyler stoppe la révolte.
Iorwerth's bodyguard was put to flight, the house set afire and Iorwerth was forced back at spearpoint into the burning building where he died.
La garde d'Iorwerth est mise en fuite, la maison incendiée et Iorwerth pour échapper à ses ennemis doit se réfugier dans le bâtiment en flammes où il périt.
The night before the Feast of St. Devote, a boat is set afire on the beach.
La veille de la fête de la Dévote, un bateau est incendié sur la plage.
Another headquarters was set afire in Mansoura.
Un autre quartier général a été incendié à Mansoura.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "set afire" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent set afire

Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200